Personal·Travel

Mijn ervaring als receptioniste in Spanje

Hi all! Long time no speak! – Oeps, ik heb het gevoel dat iéts te veel van mijn posts hiermee beginnen. Nou ja, ik ben in ieder geval weer terug. Letterlijk en figuurlijk. Ik heb deze zomer namelijk twee maanden in Spanje gewerkt, en ik kan niet wachten jullie daar meer over te vertellen!

Van begin juli tot eind augustus heb ik gewerkt als “recepcionista” op een camping aan de Costa Dorada, in het noordoosten van Spanje. Het proces voorafgaand zal ik jullie besparen, maar mocht je er vragen over hebben kan je die natuurlijk altijd in de comments stellen. Ik ben blij om alles te beantwoorden! Het leek mij leuk in deze post wat leuke verhalen en grappige dingen die ik meegemaakt en geleerd heb op een rijtje te zetten.

Colombiaanse verjaardag
Ik heb op de camping mogen werken met collega’s van heel verschillende nationaliteiten. Naast een paar Nederlandse collega’s had ik Britse, Franse en – uiteraard – Spaanse collega’s, maar ook collega’s uit Aruba en zelfs Argentinië! Doordat ik mijn vrije tijd eigenlijk altijd met collega’s doorbracht, heb ik ook veel cultuurverschillen gemerkt. Heel erg leuk en interessant! Zo kwam ik er achter dat het Spaans uit Argentinië nogal wat anders klinkt dan het Spaans dat ze in Spanje spreken. In het begin kostte me het nogal wat moeite de Argentijnen te verstaan, maar na vaker met ze gesproken te hebben, ging dat steeds makkelijker. Wat ook super leuk was: ik heb een Colombiaanse verjaardag mogen meemaken! Eén van mijn collega’s van de bewaking kwam namelijk uit Colombia (wel woonachtig in Spanje). Voor zijn 27e verjaardag waren ik en een paar andere collega’s bij hem thuis uitgenodigd. Er werd de hele avond door iedereen gedanst! En dan bedoel ik écht iedereen: zelfs oma danste mee! De sfeer was onwijs leuk. Echt een contrast met Nederland, waar we vaak met de familie een taartje eten in een kring, waarna de kaasblokjes en toastjes in het midden worden gezet.

Ik heb een Andalusisch accent!
“Ik heb hier nummer 16!” riep ik in het Spaans naar hoofd bewaking aan wie ik de sleutel gaf. Die barstte opeens in lachen uit. Huh? Had ik iets raars gezegd? “Zeg nog eens! Zeg nog eens!” riep hij lachend. “Ik heb hier nummer 16”, herhaalde ik. “Je praat alsof je uit Andalusië komt!” En hij was niet de enige die het opviel. Later constateerde een paar Spaanse campinggasten hetzelfde terwijl ik de check-in met ze deed. Of het een compliment is of niet laat ik even in het midden – dat mag ieder voor zich bepalen. 😜

Walkie talkie taal
Communiceren via walkie talkies is communiceren op een ander niveau. Lees: weet op een netwerk van meer dan 150 campingmedewerkers maar eens een moment te vinden om te spreken. Daarnaast heeft iedereen een codenaam. Probeer die maar eens te onthouden naast de echte naam van al je nieuwe collega’s. En dan heb je nog die keren dat we van achter krakend horen “Receptie, horen jullie mij? Receptie?” terwijl het voor vol staat met klagende gasten en mensen die ingecheckt moeten worden. Iemand zal toch de walkie talkie snel moeten beantwoorden… Je raadt het al, CHAOS!

Ik heb geen talenknobbel
Naast dat er veel Nederlanders en Spanjaarden op de camping stonden, waren er ook ontzettend veel Fransen. En de meeste spreken geen andere taal dan Frans, of hebben geen zin om in een vreemde taal te praten. Nou, die Fransen stelden me flink op de proef. Probeer het woord ‘hond’ maar eens goed uit te spreken. Na vijf keer chien op een andere manier herhaald te hebben, gaf ik het op en begon ik “woef! woef!”, waarna ze me opeens wél begrepen. Ik voelde me net Martien Meiland! Van die zes jaar Frans op de middelbare school is weinig overgebleven. Het bewijs dat ik echt geen talenknobbel heb, helaas, haha!

Bijzondere animatieactiviteiten
Ik weet misschien niet alles van animatie, maar wel wát. Dat de er knutselpartijtjes zijn voor de kinderen, activiteiten in het zwembad en een minidisco is mij wel bekend. Maar de camping waarop ik heb gewerkt, heeft het wel een heel nieuw leven in geblazen. Naast de standaard activiteiten, organiseerden ze Miss & Mister verkiezingen. Hierbij werd één campinggast verkozen tot Miss van de camping, en werd er later een Mister van de camping gekozen. Waar ik mij ook over verbaasde was het zogeheten ‘Happy Camp’. Hierbij mochten de kinderen in hutjes overnachten samen met animatiemedewerkers. Ik zou niet graag in de schoenen hebben gestaan van de animatie. Heel veel respect daar voor.

Goed, dit was slechts een greep uit de momenten die ik heb meegemaakt op de camping. Ik zou nog wel even door kunnen gaan, maar dan komt er geen eind aan deze post! Ik kijk in ieder geval terug op een super leuke en leerzame tijd in Spanje. Ik ben nu wel benieuwd of jullie je ook wel eens hebben verbaasd over dingen op vakantie, of over hoe dingen anders gingen in het buitenland dan hier. Let me know in de comments!

Daily life·Outfits

Army green

Hi all, even een korte outfitpost! Deze jas kocht ik nog in Spanje, toen ik met mijn huisgenootjes na ons laatste examen nog even de stad in ging. Fijne herinneringen. ♥

Hoe is jullie weekend tot nu toe? Die van mij is eigenlijk heel relaxed. Ik ben wezen sporten, heb een beetje opgeruimd en heb wat inkopen gedaan, want morgen vier ik mijn 21e verjaardag. Ik hoop dat de weersvoorspellingen voor morgen uitkomen, want het belooft heel lekker te worden! Ik wens jullie een fijn weekend verder!

Lifestyle·Personal

Terug in Nederland – En nu?

Hi all! Long time no speak. Ahh, wat gaat de tijd toch snel! – Ja, ik blijf dit steeds maar zeggen, ook al klink ik als een oud wijffie. Maar het is écht waar. Het gaat bizar snel.

Ik ben inmiddels al ruim anderhalve maand terug van mijn study abroad. Wat een tijd heb ik gehad! Ik kan het haast nog niet geloven dat wonen en studeren in Spanje vijf maanden lang mijn realiteit was. Dolgelukkig dat ik mijn droom heb kunnen waarmaken. Ik heb ontzettend veel geleerd, heb geweldige mensen ontmoet, en vrienden voor het leven gemaakt. Zulke goede vrienden zelfs, dat ik de eerste paar dit weekend heb opgezocht in Parijs! Zo ontzettend dankbaar dat ik zo’n toffe ervaring heb gehad en er zoveel moois aan over heb gehouden. ♥

Aangekomen in Nederland na vijf maanden Spanje, ben ik vrijwel direct met mijn stage begonnen. Ik loop nu stage bij TUI op de afdeling Product City. Ik heb bewust voor een stage in Nederland gekozen, omdat ik graag bij een grote touroperator wilde werken, en omdat ik een jaar in het buitenland wel opeens heel lang vond. – Maar het verlangen terug naar Spanje is er. Surprise! Surprise! Daarom heb ik besloten in de zomer twee maanden terug te gaan naar Spanje. Dit keer om te werken. Ik kijk er nu al naar uit om de taal weer te spreken, te werken in een internationaal team én de Spaanse zon weer te zien.

Wat school betreft weet ik nu ook ongeveer waar ik aan toe ben. Studeren in het Spaans was een grote uitdaging. Ik heb uiteindelijk vier van de vijf vakken gehaald, en daar ben ik best een beetje trots op. Voor het vak dat ik niet heb gehaald moet ik in Nederland volgend schooljaar waarschijnlijk wat extra vakken volgen om aan genoeg studiepunten te komen. Aan de ene kant jammer, maar ook als ik het van te voren wist, zou ik alles gewoon weer over doen. Studeren in het buitenland is zo een unieke ervaring, ik zou het oprecht iedereen aanraden! (No spon, haha!)

Travel

Gelukkig nieuwjaar vanuit Valencia!

Hi all,

Ik hoop dat jullie allemaal een fijne jaarwisseling hebben gehad! Ik heb de jaarwisseling gevierd in Valencia. Een best wel andere jaarwisseling dan normaal, maar het was enorm leuk!

Ik ben bijna de hele kerstvakantie in Valencia geweest, en ik heb er super erg van genoten! Ik ging namelijk mijn zusje opzoeken, die momenteel stageloopt in Valencia. Vanuit Zaragoza ging ik met de trein naar Valencia. Een treinrit van zo een vijf uur. Het ging allemaal heel makkelijk, dus dat was ideaal!

Uitzicht vanaf de Torres de Serrannos. Gisteren hingen mijn zusje en ik nog even de toerist uit.

Mijn familie kwam de eerste week van de vakantie ook naar Valencia, om samen met ons de verjaardag van mijn oma en Kerst te vieren. We hadden met zijn allen een appartement, wat super gezellig was! We huurden voor drie dagen fietsen bij het bedrijf waar mijn zusje haar stage loopt. Super leuk en handig, want zo konden we overal makkelijk naartoe. Het weer in Valencia was ook echt perfect om fietstochten te maken! Het was best wel gek om met zulk goed weer en zo ver van huis Kerst te vieren, maar ik was super blij dat mijn familie er was. Heel fijn om weer samen te zijn!

Met de fiets zijn we een paar keer richting het strand geweest. Het was heerlijk! 😍

De tweede week ging mijn familie naar huis, en trok ik voor een weekje bij mijn zusje in de flat in. Een paar van haar Nederlandse huisgenootjes waren er ook, maar de rest was naar huis gegaan tijdens de vakantie. Ik heb het met iedereen die er wel was heel erg naar mijn zin gehad, en voelde me net alsof ik er ook woonde. De jaarwisseling vierde ik dan ook met mijn zusje en een paar van haar huisgenootjes en vrienden. Het gekke was dat ik de meeste van hen pas op oudejaarsdag zelf ontmoette. We deden ’s middags boodschappen om ’s avonds met zijn allen te kunnen dineren. Daarna gingen we het Plaza del Ayuntamiento op, om daar om 12 uur het nieuwe jaar in te luiden. Opvallend was dat het vuurwerk maar zo een twee minuten duurde, en daarna het plein snel leegliep. Heel anders dan in Nederland, waar het vuurwerk de hele nacht door knalt. We sloten de nacht af in club Mya, één van de bekendste clubs van Valencia. Best wel een gek idee dat ik de jaarwisseling, in plaats van met mijn eigen vrienden of familie, dit keer alleen met mijn zusje en met mensen heb gevierd die ik nog geen eens een dag kende. Maar het klikte gelukkig heel goed met iedereen, en ik heb een super leuke en gezellige jaarwisseling gehad!

Het modernste stuk Valencia: de stad van Kunsten en Wetenschappen. Hier bevindt ook Mya zich.

Terwijl ik dit schrijf, zit ik in de trein terug naar Zaragoza. Ik kijk terug op een ontzettend speciale en leuke vakantie! Nu heb nu ook wel weer veel zin om mijn eigen huisgenootjes te zien. Nog even, en dan zijn we weer met elkaar. Ik heb nu nog ruim vijf weken in Zaragoza te gaan. Ik heb er best wel een dubbel gevoel over, want door de feestdagen kijk ik er heel erg naar uit om al mijn familie en vrienden weer te zien, maar ik weet ook dat het nog een onvergetelijke vijf weken gaan worden. Ook is het tijd om nu heel hard te gaan leren… want dat mijn tijd in Spanje er bijna op zit, betekent ook dat mijn examens er snel aan komen. Heel spannend!

Ik wens jullie een gelukkig, gezond en liefdevol nieuwjaar toe! Lekker cliché, maar het is iedereen gegund.

XXX,
Lisanne

Travel

Londen

Hi all!

Hoe is het met jullie? Ik ben net terug van een “weekendje” Londen. Ik ben vanaf zaterdag tot en met dinsdag op bezoek geweest bij één van mijn beste vriendinnen die hier haar stage doet. Vanaf de luchthaven van Zaragoza gaan er niet veel vluchten, maar van de weinige die gaan, gaat er wel één naar Londen. Ik kon dus makkelijk naar mijn vriendin toe, waar ik heel blij mee ben! Ook kwamen er twee vriendinnen vanuit Nederland naar Londen gevlogen. Het was zo leuk om na zo’n lange tijd weer bij elkaar te zijn!   

Ik heb deze paar dagen echt genoten, en het is dan ook zo snel voorbij gegaan! Nu duurt het weer twee maanden voor we elkaar zien. Klinkt aan de ene kant zo lang, maar ik besef me nu echt wel dat de tijd hier in het buitenland heel snel gaat. Over tien dagen ga ik al naar Valencia om mijn kerstvakantie bij mijn zusje door te brengen. Zo enorm veel zin in! En dan nog maar vijf weken studeren in deze stad… aah, ik kan het haast niet geloven!

Heb jij een vriend of vriendin die in het buitenland studeert?

Personal·Travel

Study abroad | Hoe gaat het nu?

Hi all!

Long time no speak. Mijn laatste post is van een maand geleden, en inmiddels ben ik al twee maanden in Spanje. De tijd gaat zo ontzettend snel! Ik zit nu bijna op de helft van mijn study abroad. Besef!! Lijkt me  een mooi moment om een update te schrijven over hoe het nu gaat, over wat ik de afgelopen tijd heb gedaan, en wat me nog te wachten staat.

Vakkenpakket
Na het uitproberen van een aantal verschillende vakken, mailcontact met mijn school in Nederland, wisselen van vakken én uiteindelijk goedkeuring van de examencommissie, kon ik na een maand eindelijk officieel geregistreerd worden in het systeem van de universiteit hier in Zaragoza. Ik volg vijf vakken van ieder 6 studiepunten: analysis of regional tourism resources, marketing management, marktonderzoek, production operations and processes en strategisch management. Al deze vakken heb ik in het Spaans. Sommige zijn goed te volgen, maar andere zijn best pittig. Morgen heb ik mijn eerste tentamen, en ik ben heel benieuwd hoe dat mij afgaat!

Fiestas del Pilar Zaragoza kledij
Drukte en gezelligheid tijdens de fiestas del Pilar!

Fiestas del Pilar
Van begin tot half oktober was het zo’n tien dagen lang feest in Zaragoza. De zogeheten Fiestas del Pilar worden elk jaar rond deze tijd namelijk gevierd! De officiële feestdag is 12 oktober, de dag van het feest van de heilige maagd Virgen del Pilar, aan wie bloemen worden geofferd. De hele week voorafgaand aan deze dag is het feest! Gedurende de fiestas del Pilar waren er gratis concerten op het grote plein voor de kathedraal, en op meer plekken in de stad. Ook waren op straat een hoop eetkraampjes, kleine optredens van getalenteerde mensen, mensen gekleed in traditionele kostuums, en meer. Echt waar, je kijkt je ogen uit! Daarnaast worden er buiten het centrum van de stad ook een hoop festiviteiten georganiseerd, zoals bierfeesten, foodtruck festivals, concerten en kermis. Ik heb gedurende deze week mijn eerste Oktoberfest gevierd. In Spanje. Hoe gek is dat haha?! Ook ging ik met een groep Erasmusstudenten naar een festival waar Steve Aoki draaide. Het was onwijs leuk! De rest van het feest vierden we in het centrum van de stad. Vooral de laatste dagen was het enorm druk, maar de sfeer was overal heel goed. Heel leuk om meegemaakt te hebben!

sisters in Zaragoza
Herenigd met mijn zusje!

Mijn ouders & zusje op bezoek!
Het laatste weekend van oktober kwamen mijn moeder, vader en zusje mij opzoeken in Zaragoza. Mijn ouders waren eerder die week naar Valencia gevlogen, waar mijn zusje momenteel stage doet. Vanuit Valencia zijn ze samen drie daagjes naar mij gekomen. Het was super fijn om ze weer te zien, en om ze te kunnen laten zien hoe het hier is. We hebben lekker de toerist uitgehangen. Heel erg van genoten!

Madrid Palacio de Comunicaciones
Het Palacio de Comunicaciones. Zoveel mooie gebouwen in Madrid!

Citytrip Madrid
Afgelopen weekend hadden we hier in Spanje een lang weekend. Woensdag werd Halloween gevierd, en donderdag en vrijdag waren we vrij. Een mooie kans om te reizen, vonden twee van mijn huisgenootjes en ik. We besloten om met de bus naar Madrid te gaan, en twee overnachtingen te doen in een hostel. We verbleven in het TOC Hostel Madrid. Een heel fijn hostel in het centrum van de stad! Een hostel wat ik zeker aan kan raden. Je kan in het hostel goed ontbijten (tegen betaling) en het personeel is super vriendelijk en behulpzaam. Voorafgaand aan de trip hadden we een route opgesteld met alles wat we wilden zien van de stad. Dit heeft voor ons goed gewerkt, want we hebben alles gezien wat we wilden. Ook hadden we tijd gemaakt om te shoppen, en zijn we een avond uit geweest. Voelde echt als vakantie. Al met al een top weekend!

Madrid Círculo de Bellas Artes rooftop view
De eerste avond zagen we Madrid vanaf het dakterras van Círculo de Bellas Artes. 😍

Op de planning
Het is te merken dat we nu al wat verder in het eerste semester zitten. Er moet meer worden gestudeerd en de tentamens beginnen, maar dat maakt het er niet minder leuk op! Elke dag hier is nog steeds een plezier! Ook heb ik een paar hele leuke dingen in het vooruitzicht. Zo ga ik begin december een vriendin in Londen opzoeken, en breng ik de kerstdagen samen met mijn familie in Valencia door.

En nu ga ik vooral genieten van mijn tijd hier in Zaragoza. Enorm dankbaar dat ik mijn droom heb kunnen waarmaken, en dat ik hier zulke leuke mensen om mij heen heb. Ik heb de allerliefste huisgenootjes, en leer nog steeds nieuwe mensen kennen. Ik weet zeker dat mijn tijd hier onvergetelijk is!

Hoe is het met jullie?

XXX,
Lisanne

Travel

Monasterio de Piedra

monasterio de piedra Zaragoza

Hi all!

Hoe was jullie weekend? Ik ging afgelopen zondag met één van mijn huisgenootjes en nog een groepje Erasmusstudenten naar het Monasterio de Piedra. Een natuurpark niet zo ver van Zaragoza gelegen. We namen de bus vanaf het treinstation. Een rit van ongeveer twee uur. Om 9 uur ’s ochtends vertrokken we, en eind van de middag keerden we terug naar Zaragoza.

monasterio de piedra Zaragoza IMonasterio de Piedra natuurparkMonasterio de Piedra park

Monasterio de Piedra betekent letterlijk vertaald ‘klooster van steen’. Er ligt namelijk ook een klooster bij het park dat te bezoeken is. En daar heeft het park haar naam aan te danken. Bij het klooster is ook een museum gevestigd. Hier is te zien hoe wijn werd gemaakt en cacao werd bereid, ook staan er oude wagens, en nog veel meer! Heel erg gaaf! Het natuurpark is onwijs mooi. Er zijn prachtige watervallen en grotten. Echt een magische omgeving om een wandeling te maken! Voor entree tot het park betaal je €16,00, maar dat vind ik het zeker waard voor zo’n hele dag! Zoveel moois te zien!